Review do Trailer de Girlfriend
2
setembro
2010

O website Quiet Earth fez uma review do trailer de Girlfriend, filme em que Jackson Rathbone interpreta o mecânico Russ.

Parece um melodrama mas essa é a beleza desse trailer. Ele consegue pegar algo que seria um filme normal de televisão e elevá-lo a algo especial. Pelo menos é essa a impressão que eu tenho desse trailer, que foi lindamente montado para mostrar o enredo básico sem entrar em muitos detalhes da história.   Leia Mais.

Caso você ainda não tenha visto o trailer, pode encontrá-lo (legendado) aqui.

Os astros de Crepúsculo e o vício em tabaco
31
agosto
2010

O site espanhol Cotilleo Blog publicou um artigo questionando os atores da Saga Crepúsculo, entre eles Jackson Rathbone, sobre o vício do tabaco.

Os sexys rapazes de Crepúsculo fumando: Robert Pattinson, Jackson Rathbone e mais.

É um vício muito questionado dos rapazes de Crepúsculo. Por ser uma saga que leva bilhões de seguidores jovens atrás, o fato de que Kristen Stewart e Robert Pattinson apareçam fumando no seu dia a dia os levou a sofrer um montão de críticas, mas que nessas sessões de fotos não fumam por fumar, fumam por “exigências do roteiro” ou do fotógrafo em questão.

E a questão é que, mesmo que o tabaco não pareça sexy, ao ver estas imagens reconhecemos que conseguem dar uma insignificância a nossos atores preferidos. A pergunta é: ficariam todos tão sexys nestas sessões se não estivessem fumando? Que vocês acham?

Parece-nos que sim, mas como não podemos saber porque as fotos são como são, melhor que fazemos será vê-las e a desfrutá-las e que as críticas outros a façam. Deixamos claro que não fazemos apologia ao tabaco, é só mais uma notícia (e sim, rapazes, “fumar pode matar”).

Clicando aqui você pode ver uma série dos atores da Saga do elenco fumando seus cigarros, e aparentemente no elenco principal, o único que não fuma é Taylor Lautner.

Tradução: Deia Almeida | RPBR

Jackson no seriado “No Ordinary Family”
28
agosto
2010

De acordo com a EW.Com Jackson Rathbone tem um papel garantido no novo seriado da ABC, No Ordinary Family, que estréia dia 28 de Setembro.

O ator de 25 anos – cujos dois filmes mais recentes, Eclipse e O Último Mestre do Ar, arrecaram coletivamente quase $1 bilhão no mundo inteiro – interpretará Trent Stafford, um colega do Ensino Médio da telepática Daphne, de Kay Panabaker. Trent é uma vítima recente de assalto domiciliar, e eu imagino que Daphne juntará forças com seus pais super heróis para capturar o suspeito.   Leia Mais.

Nikki Reed fala sobre Jackson Rathbone e 100 Monkeys em entrevista
27
agosto
2010

Em recente entrevista para a MTV News a atriz Nikki Reed falou sobre os próximos projetos de suas co-estrelas da Saga Crepúsculo. Jackson Rathbone não ficou de fora de seus comentários, conforme você pode ver no vídeo desta entrevista:

Abaixo você pode ler o trecho do artigo publicado pelo site no qual ela cita o ator e sua banda, 100 Monkeys.

Falando nisso, a atriz multi-talentosa e multi-atarefada, que dirigiu recentemente o videoclipe da musica “Edie Sedgwick” do Sage, esclareceu nossa pergunta sobre se ela consideraria dirigir um videoclipe para a banda da sua co-estrela Jackson Rathbone, 100 Monkeys.

“Eu sempre quero! Jackson e eu estamos no telefone todos os dias, por que estamos tentando encontrar um filme para fazermos juntos. Eu esqueci de mencioná-lo – sua banda está crescendo rapidamente. É incrível”, ela se emocionou. “Eu ficaria muito honrada. Eu não quero tomar a posição: “Eu sempre quero”. Se ele me deixar, sim. Eu os amo.”

Tradução: Jackie

Mais Novidades Sobre GIRLFRIEND!
26
agosto
2010

Graças ao site do Toronto International Film Festival – onde Girlfriend será exibido pela primeira vez – podemos conferir duas novas stills de Jackson Rathbone como Russ.

Também foram divulgadas no site uma sinopse e uma excelente crítica ao filme, nas quais é possível saber um pouco mais sobre o enredo. Vocês conferem ambas na nossa Página de Traduções.

Em seu primeiro papel cinematográfico, Evan Sneider está perfeito como o jovem rapaz em busca do desejo de seu coração e como o centro moral da história. A pureza das intenções de Evan servem apenas para ressaltar os motivos errôneos, egoístas e geralmente cruéis de Russ, interpretados com uma intensidade ardente e perigosa de Rathbone. Isso não passa batido por Candy, que sabe que não merece o abuso de Russ, mas não se sente digna da compaixão irrestrita de Evan.     Leia Mais.

Ainda segundo o site do TIFF, Girlfriend tem duração de 94 minutos e será exibido no dia 12 de Setembro às 19:45, no dia 13 de Setembro às 19:15, e no dia 19 de Setembro às 12:30.

Erros em “Eclipse”
20
agosto
2010

A revista online Examiner fez uma compilação de erros no filme “A Saga Crepúsculo: Eclipse“. Vocês conferem abaixo a tradução de um dos erros apontados pela revista que incluem o personagem de Jackson Rathbone, Jasper Hale.

“Jasper Hale” no almoço, formatura: Primeiramente, “Jasper” não estava mais na escola durante os eventos de Eclipse (o livro). Ele, “Rosalie”, e “Emmett” já tinham se formado a essa altura. O fato de ele ter sido uma parte dos eventos no refeitório no filme tem sido recebido por alguns comentaristas como tendo a função de um esforço de continuidade: como ele estava na excursão de biologia com o grupo em Crepúsculo, ele havia sido ‘agrupado’ a esses personagens em idade e trazendo-o de volta com o mesmo grupo em Lua Nova e Eclipse fazia sentido a este respeito.   Continue lendo.

Jackson Rathbone e Ashley Greene: Mesa para dois?
16
agosto
2010

O site E!Online, trouxe uma pequena nota sobre Jackson Rathbone e Ashley Greene. Leia abaixo a tradução:

“Muito raramente, mas essa é uma das melhores coisas da vida, poder levar uma garota bonita para jantar.” — Foi o que Jackson Rathbone disse sobre ter tempo de ir a qualquer encontro neste verão.

De todo o elenco masculino de “Crepúsculo”, Jackson é quem mais evita o cenário badalado de Hollywood, mas parece que ele ainda não consegue namorar como um cara normal de 26 anos.

Então, qual foi a resposta dele quando perguntamos se a sua namorada nos filmes, Ashley Greene, seria uma dessas garotas bonitas? Nenhuma resposta, somente um grande sorriso.

Nós contamos para ele que muitos dos fãs da série, incluindo a gente, pensam que eles fariam um casal super bonitinho. “Você vai me fazer corar.” Jackson confessou.

Nós sabemos que os dois juntos pode ter acontecido há algum tempo e nós esperamos que isso aconteça novamente porque, aparentemente, apesar de todas as fotos, Ash não está mesmo saindo com Joe Jonas no momento. A garota gosta de ter um leque aberto de opções e não temos nada contra isso!

Tradução: Pan

Jackson Rathbone defende M. Night Shyamalan
12
agosto
2010

Jackson Rathbone falou com a MTV no último Domingo durante o Teen Choice Awards, e defendeu o diretor M. Night Shyamalan de The Last Airbender. Veja abaixo um pequeno vídeo legendado pela nossa equipe, e a seguir um artigo com mais detalhes sobre o assunto.

Transcrição: Paola Cardias | Legendas: Ana Paula

“Os críticos nos EUA… Eu só acho que eles realmente não gostam mais do diretor M. Night Shyamalan,” Jackson diz à MTV News no blue carpet para o Teen Choice Awards de 2010. “Eu não sei porque. É triste porque ele é um diretor tão incrível e uma pessoa maravilhosa.” Leia Mais…

Jackson Rathbone quer visitar Cingapura, país onde nasceu
12
agosto
2010

O site The Eletric New Paper de Cingapura, falou com Jackson Rathbone por telefone enquanto ele estava em Tóquio no Japão divulgando o filme The Last Airbender. Jackson falou sobre suas origens no país, e revela ter vontade de fazer uma visita a sua cidade Natal, já que ele se mudou de lá muito jovem, e não tem muitas recordações.

“Eu tenho feito planos de tirar um mês ou dois e viajar ao redor do mundo, voltar aos lugares onde morei. E eu realmente quero passar ao menos uma semana ou duas em Cingapura – ver onde nasci e onde meus pais moravam na época. Minha irmã mais velha nasceu lá também. Diga oi para Cingapura por mim!”

Quando respondemos que Crepúsculo tem um fã clube local radical aqui, ele riu: “Excelente. Isso vai ser ótimo; elas podem me mostrar em volta.”

Ele acrescentou audaciosamente: “Eu estou solteiro nesse momento. Eu gosto de ir a encontros, mas eu definitivamente não estou compromissado ou amarrado.”

O que ele se lembra a respeito de Cingapura é uma incrível história que foi passada pelos pais dele. “Eu fui um bebe de cesariana. Eles me tiraram no último momento possível. No dia seguinte, minha mãe acordou e foi para o shopping! O hospital era em frente o shopping.”

Clicando aqui você pode ler o restante do artigo traduzido pela nossa equipe!

Jackson fala sobre Avril Lavigne e sobre acidente com rojões aos 15 anos!
11
agosto
2010

O site Music Rooms, trouxe um pequeno artigo onde Jackson Rathbone revela querer muito namorar uma musicista, e diz que Avril Lavigne seria perfeita para o posto! Além disso, ele revelou que aos 15 anos se acidentou enquanto brincava com fogos de artifício!

Jackson revelou que se sente atraído por mulheres confiantes e artísticas, insistindo que personalidade é mais importante que a aparência. Mesmo que Avril esteja namorando o astro de The Hills Brody Jenner, Jackson não consegue não elogiar o quão sexy ela é. “Eu realmente não me importo com a aparência dela. Eu gosto de garotas fortes que acreditam em si mesmas,” Jackson explicou para a Bravo. “Ela deve saber exatamente o que quer. Eu acho isso sexy. Eu adoraria namorar uma musicista, assim nós teríamos a mesma paixão. Avril Lavigne seria ótima.”

O rapaz de 25 anos revelou que se machucou uma vez enquanto brincava com fogos de artifícios. O acidente aconteceu quando Jackson era um adolescente e ele acabou sendo levado às pressas para o hospital para ser tratado.

Clique aqui para ler o restante do artigo.